（路透華盛頓29日電）最新研究報告今天出爐，其中有更多證據顯示降膽固醇藥物施德丁（Statin）可以幫助病患對抗感染症狀，服用的病患死於流感的機率比其他人低了近50%。

領導此研究的俄勒岡州公共衛生處（OregonPublic Health Division）范德麥爾（Meredith Vandermeer）表示，這些發現非常令人信服，足以進行下一步的對照研究，也就是刻意讓部分病患服用此藥物，另一部分的病患則否。

范德麥爾在與美國預防醫學會（InfectiousDiseases Society of America）召開的記者會中說：「我們的初步研究顯示，降膽固醇的施德丁藥劑和病患死亡率降低有關。」

「這份初步研究意味著施德丁或許可以在抗流感藥劑中佔一席之地，應該實行進一步的研究。」

目前H1N1新型流感肆虐，但在過去季節性流感每年造成美國20萬人入院，3萬6000人死亡，唯有及早施打抗病毒藥劑方可挽救病患的生命，醫生們也在尋找更多的治療方式。

范德麥爾和研究團隊收集了美國疾病管制暨預防中心（CDC）資料，審視2007年到2008年流感季節期間，美國10個州內因為季節性流感住院的2800名病患案例。

她表示，研究案例中的801人原本就有服用施德丁，住院期間也持續用藥，其中17人在住院中或1個月內死亡；相較之下，沒有服用施德丁的病患有64人死亡。

整體而言，服用施德丁的病患死亡率為2.1%，沒有服用的則為3.2%，顯示服用者比未服用者降低近50%死亡率。

范德麥爾表示，研究排除了因使用呼吸器而無法服用施德丁的病例。目前她的團隊正在研究不同品牌的施德丁，效力是否也有不同。

其他一些研究則顯示，施德丁可以降低發炎症狀，或許因此幫助了流感病人。

發炎症狀是身體免疫系統的反應，因為體內的化學成分和細胞正和入侵的病毒及細菌對抗。發炎也和心臟及動脈疾病有關。

部分流感病人很快地建立起免疫防禦系統，但也有部分病患死於發炎症狀。醫師們正試圖了解原因並找出方法克服這項身體的過度反應。

施德丁藥劑包含英國阿斯特捷利康公司（AstraZeneca）的冠脂妥（Crestor），這種藥又以瑞舒伐他汀（Rosuvastatin）的名字廣為人知，還有必治妥施貴寶公司（Bristol-Myers Squibb）生產的Pravachol或普伐他汀（Pravastatin），以及美國默克製藥廠（Merck）製造的Mevacor或羅瓦斯達汀（Lovastatin）。中央社（翻譯）

服用降膽固醇藥物的施德丁STATIN藥物且罹患流感致死的機率是2.1％，沒服用的有3.2％的致死率，以這樣的數字來看的確有些差別，但最好有更多的研究對象來證實。此外，有持續服用STATIN藥物的人，最好額外每天補充輔酶Q10約100-200毫克的量，主要原因是施德丁這類藥物會讓身體停止製造輔酶Q10（CoQ 10) ，輔酶Q10的製造必須仰賴身體製造膽固醇的相同的酵素HMG-CoA retuctase。當然長期服用施德丁這類藥物的人，更須定期補充輔酶Q10。