家中一塵不染對兒童未必是好事。研究發現，約四成一沒有過敏、氣喘症狀的兒童，年幼時生長於充滿過敏原與細菌的環境。

約翰霍普斯大學兒童醫學中心過敏與免疫醫學部主任羅伯特·伍德表示，研究針對四百六十七名兒童，從出生開始追蹤其健康狀況。結果顯示，逾四成無過敏、氣喘的兒童生長於充滿過敏原的環境；只有百分之八的氣喘、過敏兒童生長在類似的環境中。

醫師指出，一旦嬰兒生長在過敏源很少的環境，免疫系統日後容易對環境中的過敏原產生較劇烈的反應。

過敏往往造成明顯不適。例如醫學上所指的鼻過敏，是鼻黏膜接觸過敏原，引起發炎反應後，造成的鼻部疾病。患者接觸過敏原時，細胞會釋放出免疫球蛋白，肥大細胞便受影響而產反應，大量發炎物質於是產生，鼻腔分泌物更可發現異常多量的嗜酸性白血球。

嚴重的鼻過敏患者多感受睡眠差，且疲勞、不安、活動力差，醫師指出，此非單純因鼻塞、流鼻水等症狀所引起的，而是受到內在發炎物質的影響。不過，如果兒童已經有嚴重過敏反應，還是要避免大量接觸過敏原，醫師建議早上起來馬上戴口罩，不管是剛起床或是在打掃時，口罩能減少過敏原直接刺激鼻子的機率。

鄭醫師補充:

我不只一次地提到過，適度得髒亂環境曝露，有助於訓練免疫系統，減少致命性傳染疾病以及過敏的機率和嚴重度，原因何在?因為我們的免疫系統需要訓練，這篇報導再次闡述這個事實。因此古諺有云:不乾不淨，吃了沒病。

然而，如何針對個人體質作最適合個人以及有效率的免疫系統訓練?目前坊間有提供精確的免疫系統評估與檢測，不管是過敏或者自體免疫疾病等等，均能透過這類檢查，找出身體免疫系統失衡的實際狀況，再透過量身訂作的益生菌來做免疫系統的刺激與平衡，幫助當事人有效率的調節免疫系統的失衡狀況，根本改善。一般像是蕁麻疹、嚴重的異位性皮膚炎、過敏以及自體免疫疾病(例如像紅斑性狼瘡、類風性關節炎等等)患者都可以考慮透過這類免疫調節的療程來直接改變體質。

參考文獻:

Effects of early-life exposure to allergens and bacteria on recurrent wheeze and atopy in urban children

Susan V. Lynch, Robert A. Wood, Homer Boushey, Leonard B. Bacharier, Gordon R. Bloomberg, Meyer Kattan, George T. O’Connor, Megan T. Sandel, Agustin Calatroni, Elizabeth Matsui, Christine C. Johnson, Henry Lynn, Cynthia M. Visness, Katy F. Jaffee, Peter J. Gergen, Diane R. Gold, Rosalind J. Wright, Kei Fujimura, Marcus Rauch, William W. Busse, James E. Gern

The Journal of Allergy and Clinical Immunology - 06 June 2014 (10.1016/j.jaci.2014.04.018)

http://www.jacionline.org/article/S0091-6749(14)00593-4/abstract

健康訊息，罹患帶狀疱疹也就是俗稱的皮蛇，小心也會得憂鬱症，台北榮總研究團隊發現，曾罹患皮蛇的病患，得到憂鬱症風險是一般人的1.5倍。而這個研究結果也登上了心身醫學國際期刊，這是眼睛附近長滿帶狀疱疹的照片，另外還有背部手臂也有，只要得了帶狀疱疹，就會感受到灼熱疼痛感，有人手舉不起來，睡不好覺，很痛苦。

台北榮總精神部研究團隊，分析健保資料庫，針對罹患皮蛇和一般人進行10年追蹤，結果發現，曾經得過皮蛇的人，憂鬱症的風險是一般人的1.5倍，也是全球首度發現，皮蛇是憂鬱症的致病因子之一，榮總精神部醫師陳牧宏，可能原因跟免疫力有關係，也可能跟疾病疼痛。皮膚科醫師在看診中，也遇過得帶狀疱疹導致憂鬱症的案例，皮膚科醫師趙昭明，帶狀疱疹是潛伏體內的水痘病毒引起的，只要身體免疫力下降，就容易出現，要預防帶狀疱疹，建議每天運動30分鐘，睡足6到8小時，增加抵抗力。

鄭醫師補充:

皮蛇真正的病名叫帶狀皰疹，主要病兆就是延著神經節的部位長出來的泡疹外觀而得名。

為何罹患過帶狀皰疹的人，罹患憂鬱症的風險會增加?

讓我們先釐清一件事，帶狀皰疹並非新的感染疾病，很多人在幼時發過水痘，水痘病毒並非隨著症狀消失完全消聲匿跡，事實上，這些水痘病毒潛藏在人體內的神經節內，伺機復出。

壓力大、睡眠不足或者任何導致免疫力下滑的因素存在，便可能讓沉睡的病毒再次活躍。

從另外的病，C肝來看，一旦乾發作，透過干擾素治療，啟動身體發炎反應，患者容易發生憂鬱症狀。所以，身體發癌超過一般限度，容易產生憂鬱症狀。再舉一例，有些重度憂鬱症患者，是在重度感冒發生以後，也是發炎導致。

帶狀皰疹是身體的發炎反應，所以憂鬱症發生機率提升，言之成理。

參考文獻:

Risk of depressive disorder among patients with herpes zoster: a nationwide population-based prospective study.

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24804885

肝硬化患者一旦出現肝性腦病變等嚴重併發症，腦部功能就會逐漸衰退，死亡風險也會增加。國外研究發現，肝硬化患者若服用益生菌，或許可以幫助預防肝性腦病變，進而減少致命風險。

這項研究已發表於美國消化系醫學會所出版的「臨床腸胃病學與肝病學」醫學期刊。

美國休士頓衛理公會醫院肝膽腸胃科醫師大衛‧維克特三世在醫學期刊發表評論指出，這次研究發現，益生菌可以改變腸道細菌生態，進一步幫助肝硬化患者預防肝性腦病變。使用益生菌可能比較安全，耐受性較好，說不定還比較便宜，未來或可成為另一種治療選項。

肝硬化患者為肝性腦病變高風險群印度戈文德‧巴拉巴‧潘特醫院研究團隊以肝硬化患者為研究對象，將肝硬化患者分為兩組，一組服用益生素，另一組則服用安慰劑。結果顯示，服用抗生素的患者肝性腦病變發生率較低。此外，益生菌補充劑也沒有造成副作用。

肝硬化患者若要預防肝性腦病變，目前主要是使用乳果糖藥物，而這類藥物可能產生腹瀉、脹氣、排氣等副作用。研究人員發現，如果用益生菌進行治療，效果不輸乳果糖藥物。

大衛‧維克特三世醫師分析，當肝臟失去功能，就無法去除血液中的毒性物質，這些毒性物質可能傷害腦部，造成腦部功能衰退。肝硬化患者當中，最多有百分之四十五的人會產生肝性腦病變，肝性腦病變一年死亡率大約百分之五十八，三年死亡率高達七成七，運用這項研究，往後也許可以研發更安全、更有效的治療方式預防肝性腦病變。

鄭醫師補充:

肝性腦病變的致病原理，就是指當肝臟功能衰竭，無法處理由腸道細菌製造的氨氣，導致經過肝臟無法處理的氨氣往腦部輸送，所出現的昏迷現象。

這類狀況，緊急處理的方式，一般在急診，會先灌腸，讓腸道的氨氣產生減少，同時配合抗生素滅菌，需要的話還可以考慮注射精胺酸來幫助患者甦醒。

益生菌的治療方式是改變腸道菌叢，讓氨氣製造減少。

一般肝性腦病變患者，經常出現在肝硬化、長期酒癮導致肝病變或者其他急性或者慢性肝臟疾病的患者。這篇研究主要是針對肝硬化的患者的臨床反應調查發現的結果。

類似研究可以參閱:

http://www.eurekalert.org/pub_releases/2013-04/eaft-pft042413.php

參考文獻:

Probiotics Prevent Hepatic Encephalopathy in Patients With Cirrhosis: A Randomized Controlled Trial

http://www.cghjournal.org/article/S1542-3565(13)01743-6/abstract

國際中心／綜合報導

很多飼主喜歡跟家中寵物睡在同一張床上，但美國有研究指出，跟寵物同床共枕可能會影響睡眠品質，甚至難以再次入睡。

根據統計，有30%與寵物一起睡覺的人一晚至少會醒來一次，如果與寵物一起睡超過4小時，有超過6成的人表示睡眠品質不佳，甚至有5%的人說一旦被寵物吵醒，就很難再回去睡了。

這項研究發表於聯合專業睡眠協會（Associated Professional Sleep Societies）第28屆年會中，索將亞教授（Dr. Sowjanya Duthuluru M.D.）指出，以往共眠研究多半偏重與伴侶和孩童一起睡，但他們發現跟寵物共眠會妨礙睡眠，原因可能是牠們的叫聲、做太多夢或是引發過敏症狀。

然而與寵物一起睡也未必全是壞事，索將亞教授表示，在他們訪談的過程中，仍有飼主覺得睡覺有寵物相伴很舒服。

鄭醫師補充:

跟寵物睡覺容易被吵醒，一旦被吵醒後，也比較難再入睡，出現睡眠品質不佳的比例高達六成。

結論:為了維持好的睡眠品質，應該讓寵物遠離臥室。

參考文獻:

SLEEP 2014: 28th Annual Meeting of the Associated Professional Sleep Societies. Posters 0540 and 0844. Presented June 2, 2014.

參考原文報導:

http://www.medscape.com/viewarticle/826348?src=rss

（優活健康網記者談雍雍／綜合報導）「太極拳」運動好處多多！神經外科林欣榮醫師帶領中國醫藥大學中西醫醫療團隊研究發現，太極拳運動可有效活化及提升幹細胞數量，有助於延命益壽。此研究成果也榮登國際權威期刊。

常練習太極拳　還能減輕疲勞

中國醫大北港附設醫院林欣榮院長闡述研究動機說，由於長期以來坊間流傳練習太極拳運動有助長壽的說法，為證實此論述是否屬實，中國醫藥大學神經外科中西醫醫療團隊在經過3年多來系統化的研究分析後，證實3年以上的太極拳運動確實可以增加幹細胞數量3至5倍，幹細胞數量越多即代表這個人越年輕，故也實證了太極拳確實可以讓人長壽。

中西醫醫療團隊韓鴻志教授說，經常練習太極拳，一來讓人體內氣得以流通， 促進身體循環。二來也有利於毛細血管內外的物質交換，提升人體組織對氧的利用率，減少尿酸沉積，故能有減輕疲勞之功效，對慢性冠性病、高血壓、動脈硬化也都有顯著的保健作用。

鄭醫師補充: 

打太極拳須持之以恆，這篇研究發現打三年以上的太極拳，真的可以延年益壽，關鍵是增加幹細胞的數量。此外還能減少痛覺以及壓力感，好處很多。

 有興趣的人可以參考外電報導:

 http://news.nationalpost.com/2014/05/28/tai-chi-exercises-offer-anti-aging-benefits-at-cellular-level-study-suggests-including-pain-and-stress-reduction/

參考文獻:

 http://www.ingentaconnect.com/content/cog/ct/2014/00000023/F0020004/art00020

中國時報【郭佳容╱台北報導】

一位5歲的小朋友因為耳痛、發燒到診所就醫，從急性發炎變成慢性積水，吃抗生素經過月餘，還是沒有效果，只好轉到醫學中心就醫。耳鼻喉科醫師指出，小兒急性中耳炎是兒童使用抗生素最多的疾病，但部分可能遭濫用，應該分辨清楚。

收治這名患者的林口長庚耳鼻喉部主任陳錦國指出，單純中耳炎積水需要透過手術裝上引流管，引流耳內積水，中耳炎如果已經沒有症狀，就不需要再吃抗生素，除非耳膜還是紅腫，或出現鼻竇炎等併發症，表示遭細菌感染，才需要吃抗生素。

中耳炎是嬰幼兒最常見的疾病之一，也是國內外健保資料庫中，嬰幼兒使用抗生素最多的疾病。醫師指出，病毒性中耳炎不需使用抗生素，如果不當使用，不但容易有腸胃不舒服等副作用，還可能提高整體社會抗藥性。

台灣醫界根據治療指引也指出，出現耳痛症狀就醫時，如果耳膜不是非常紅腫，6個月以上小孩或成人，可以先觀察2∼3天，先開藥症狀治療，不需馬上給予抗生素，不過6個月以下嬰幼兒如有明顯症狀，應立即給予抗生素，以避免乳突炎、腦膜炎、腦膿瘍等嚴重併發

症。

小兒科診所醫師蔡洪瑩指出，中耳炎一般分成細菌和病毒感染兩種，比例各約50%，依年齡和症狀不同，可觀察2∼3天，醫師會觀察小孩子的情況，如果發燒很厲害，耳膜發紅嚴重，可能是細菌性中耳炎，通常會投予第一線抗生素藥物。

蔡洪瑩表示，中耳炎的診斷與醫師的經驗很有關係，且需要家長和醫生之間相互的信任感，建議家長能向社區中固定的醫生就診，較能準確判斷與溝通。

鄭醫師補充:

中耳炎的感染來源可能是病毒，也可能是細菌，但為人家長者，小孩若是重複發生中耳炎，除了找醫師開藥治療，是否有其他方式幫助小孩迅速恢復，甚至避免中耳炎發生?

這裡提供大家兩個思考方向。第一:對過敏體質患者來說，一部分的人會經常發生感染，不管是感冒或者是中耳炎等等，因此，有過敏體質又出現中耳炎的孩童，不妨利用完整的過敏源分析，找出急性以及慢性過敏原為何，針對食物調整來協助改善。我在臨床上經常發現，小孩的過敏源管控，一段時間後小孩感冒鬧肚子的發生率，比大人還要少。

第二:小孩的睡姿如果看起來很怪，換句話說，明明看起來不是放鬆的姿勢，但小孩睡覺時經常出現，也許可以考慮脊椎調整。經過有經驗的整脊老師調整，不僅中耳炎快速恢復，而且不易再發。脊椎健康與神經傳導息息相關，脊椎位置不適當，訊息傳遞不順，往往就是造成相關區域疾病的發生。

以上資料，謹供大家參考。

大腸癌患者治癒後，更要多注意飲食、生活習慣，大腸癌比較不會復發。美國最新研究發現，大腸癌患者如果規律運動、適量吃點魚，可以幫助減少大腸癌復發機率。

這項研究近日已發表於美國臨床腫瘤學醫學會年會。研究人員發現，大腸癌患者一星期吃魚份數若少於兩份，或一星期做中度運動少於六十分鐘，大腸癌復發風險就會增加兩倍以上。

研究作者美國密西根州立大學布萊斯林癌症中心研究員穆罕默德‧沙克博士表示，雖然癌症患者可能比較虛弱，但希望透過這項研究鼓勵患者繼續維持健康生活習慣。

沙克博士指出，當一個人被診斷罹患大腸癌，很多人可能認為自己做什麼都沒有用。而研究結果顯示，維持健康生活習慣可以幫助避免癌症復發。

在台灣，大約每五分四十秒，就有一人罹患大腸癌。在美國，一年約有十三萬五千名大腸癌新增病例。

這項研究含括美國、波蘭、越南與西歐等地共一千一百一十五名大腸癌患者，其中有一百八十八人經過治療後癌症再度復發。

研究人員針對這些患者進行問卷調查，詢問他們的飲食、運動習慣，並詢問是否有抽菸、喝酒習慣。研究數據顯示，如果大腸癌患者一星期吃魚份數少於兩份，或一星期總運動時間少於一小時，大腸癌復發風險就會增加二點五倍。

研究人員認為，魚類中的Omega-3脂肪酸或許可以減少大腸癌風險，或者也可能是因為吃魚的人往往吃較少紅肉、加工肉品，因而有這樣的結果。身體發炎、肥胖都容易造成大腸癌。運動則可以減緩身體發炎反應，避免肥胖問題，進一步降低大腸癌發生機率。

鄭醫師補充:

適度運動本來就可以降低癌症發生以及降低復發風險，主要是運動也可以降低身體發炎。

此外，紅肉攝取量多，本來就會增加罹癌風險，諸多研究皆已證實，利用魚肉取代紅肉，不但能取代蛋白質來源，還能增加Omega-3的攝取，Omega-3也可以幫助身體抗發炎。總之，生活型態與癌症風險有直接相關，不管預防或者降低復發風險，生活型態都扮演重要的角色。

參考文獻:

Mohammed Shaik, M.D., fellow, Michigan State University's Breslin Cancer Center; Smitha Krishnamurthi, M.D., ASCO spokeswoman, oncologist and associate professor, Case Western Reserve University School of Medicine, Cleveland, Ohio; presentation, American Society of Clinical Oncology meeting, Chicago, May 14, 2014

原文參考報導:

http://consumer.healthday.com/cancer-information-5/colon-cancer-news-96/fish-exercise-might-thwart-return-of-colon-cancer-finds-study-688450.html

（法新社巴黎3日電） 研究人員今天表示，兒童罹患自閉症，可能和胚胎發育早期子宮類固醇濃度較高有關。

研究人員表示，這種荷爾蒙在孕期3至4個月的胚胎大腦發育時期扮演關鍵角色，或許也有助解釋，何以自閉症的男性多於女性。

不過研究人員表示，現在還無法斷言，子宮內荷爾蒙濃度較高是否就是自閉症的原因，但警告醫師不要依據他們的初步研究結果，就進行荷爾蒙篩檢或治療。

英國劍橋大學與丹麥國家血清研究所（StatensSerum Institute）分析近2萬份庫存羊水樣本後發現，其中128人羊水的荷爾蒙濃度較高，而這些男性也在之後診斷出罹患自閉症。

劍橋大學教授巴龍－柯恩（Simon Baron-Cohen）說：「這是辨識兒童是否罹患自閉症的眾多最早期非基因生物標記之一。」（譯者：中央社陳怡君）

鄭醫師補充:

目前對於自閉症的真正原因尚無定論，因此任何篩檢或者檢測能夠早點確認自閉症患者的狀況，能夠提早透過相關預防措施、早期療育以及飲食控制來協助當事人，對自閉症患者的幫助比較能主動出擊，而非等到自閉症症狀明顯才開始因應。

S Baron-Cohen, B Auyeung, B Nørgaard-Pedersen, D M Hougaard, M W Abdallah, L Melgaard, A S Cohen, B Chakrabarti, L Ruta, M V Lombardo. Elevated fetal steroidogenic activity in autism. Molecular Psychiatry, 2014; DOI: 10.1038/mp.2014.48

國際中心／綜合報導

感冒不只是會引發咳嗽、打噴嚏等難受症狀，更可怕的還可能使人變胖？科學家發現一種一般感冒中常見的病毒，可能是導致肥胖症橫行的原因。

《每日郵報》報導，科學家表示，飲食與運動習慣無法解釋肥胖症在全球大規模流行的原因，他們認為是一種名叫腺病毒36（adenovirus 36）惹的禍，這種病毒具備高度的感染力，會引發輕微感冒與咳嗽，注射這種病毒的小動物即使飲食無異，體重仍會增加。

腺病毒36會侵入脂肪細胞，指示身體儲存更多的脂肪，同時它也會控制幹細胞生成更多的脂肪細胞。捷克科學家調查過胖的青少年，感染這種病毒的比例是苗條者的2.5倍。

美國醫生阿特金森（Richard Atkinson）研究這個病毒長達15年，深信腺病毒36與肥胖息息相關，他表示這種病毒的影響可能長達20年，一旦感染後發胖就回不去了，因為你很難甩掉那些已經生成的脂肪細胞。

阿特金森醫生已經研發出腺病毒36的疫苗，但尚未量產。他指出如果要避免感染，最好的方法還是提高自身免疫力，擁有充足的睡眠、減少壓力和勤洗手。但也有其他醫生對此假設不以為然，認為導致肥胖的根源主要還是吃太多與缺乏運動。

鄭醫師補充:

有趣的研究，感染發炎會導致肥胖，這是營養醫學普遍接受的觀點。因此病毒感染可能引發肥胖的可能性的確存在。預防方式最有效的是如何幫助身體提高免疫力，充足的睡眠、規律的運動、減壓以及勤洗手等等，都是最直接有效的方式。

參考文獻:

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2953992/

長期對社會感到不滿，罹患失智症風險高。東芬蘭大學研究發現，總是不相信周遭他人，老是冷嘲熱諷，一直憤世嫉俗排斥社會，失智症發病風險是一般人超出許多，推測行為受到個性影響，導致長期對社會不滿而憤怒，影響大腦健康，讓失智症罹患率上升。

研究從1998年開始，受測者共有622人，平均年紀約在65歲，經評估都有憤世嫉俗傾向，研究團隊給予問卷填寫，區分對社會不滿程度，一段時間後發現，高程度的164人中，14人罹患失智症，低程度的212人中，9人罹患失智症，顯示對社會與他人不滿程度越高，大腦病變風險就越大，可能影響日常生活。

研究學者安那表示，從研究結果可以看出，個性會影響健康，每個人都有不同特質，飲食、認知、社交、都會因為個性有所不同，可能因為憤世嫉俗無法融入社會，誘發相關病變，但社會地位、個人經濟、年齡、性別、健康狀況、日常生活方式，都被列入研究控制條件，沒有顯著性差異。

英國失智症學者西蒙認為，會引起失智症的任何可能原因，都非常重要，目前研究失智症的報告不多，因此每一項實驗都非常寶貴，希望能有後續更大型研究。

鄭醫師補充:

會憤世嫉俗，通常是本身的情緒不佳，情緒不佳，一開始不見得一定是大腦出問題，許多身體功能失衡的的人，會導致大腦衰弱不聽話，因此，常常有情緒障礙的人，最好透過完整的身體功能評估，先找出身體問題，針對身體問題來改善，像是營養、荷爾蒙，身體發炎、腸道健康、毒素以及身體功能失衡一旦改善，腦部退化的速度才能踩煞車。有興趣深究的人不妨參閱六星期大腦健康計畫這本書。

看什麼都不順眼的人，壓力荷爾蒙經常會升高。2006年有一篇研究顯示壓力荷爾蒙偏高與認知功能退化的速度有關:

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17151169

此篇報導參考文獻:

Elisa Neuvonen, Minna Rusanen, Alina Solomon, Tiia Ngandu, Tiina Laatikainen, Hilkka Soininen, Miia Kivipelto, and Anna-Maija Tolppanen. Late-life cynical distrust, risk of incident dementia, and mortality in a population-based cohort. Neurology, 2014 DOI: 10.1212/WNL.0000000000000528

平常需要用到雙語或說兩種以上語言對大腦很有好處。英國一項研究發現，成年人如果常需要用到兩種以上語言，年老的時候認知功能下降速度會比較慢。

這項研究已發表於美國神經醫學會、兒童神經學會所出版的「神經醫學年鑑」期刊（Annals of Neurology）。

過去研究認為，年長者說雙語可幫助改善認知功能，延緩失智發生。不過科學家不太清楚到底是說雙語真能改善認知功能，還是說雙語的人本來認知功能就比較好，到了老年，認知功能自然比一般人更為優秀。

研究首席作者英國愛丁堡大學認知、老化與認知流行病學中心湯瑪斯‧巴克博士表示，這是首次研究檢視學習雙語是否會影響老年認知表現。

研究人員分析一九三六年英國洛錫安世代研究數據，以其中八百三十五名為研究對象，這些人都是以英語為母語。這些人在一九四七年、大約十一歲的時候接受智力測驗。當他們七十多歲的時候，再接受一次智力測驗。研究當中，有兩百六十二人除了英語還會說至少一種語言。其中有一百九十五人是在十八歲以前或六十五歲以後才學習第二種語言。

研究人員發現，會說兩種以上語言的人認知能力通常比較好，智力、閱讀能力也較佳，無論是年輕的時候學第二種語言，還是年老的時後才學習第二語言，對促進老年認知功能都有很不錯的效果。

鄭醫師補充:

會雙語，腦部退化較慢，相關研究一直都有發表，這項研究追蹤時期很長，可信度不低。

因此，退休後若擔心腦部功能退化太快，不妨學一個第二外國語。

參考文獻:

http://www.eurekalert.org/pub_releases/2014-06/w-stl052914.php

參考原文報導:

http://www.bbc.com/news/health-27634990

中國時報【綜合外電】

攝護腺的問題，經常困擾著許多老年人，攝護腺是男性重要生殖器官之一，與泌尿系統緊密相連，是一個很小的腺體，負責的工作是分泌精液中的液體部分。然而隨著年齡的增長，攝護腺往往對老人家造成許多困擾，最常見的三種問題包括攝護腺炎、攝護腺肥大以及攝護腺癌。

普遍的傳統觀念也認為，男人隨著年紀越來越大，若是又沒有好好保養，攝護腺就會有病變發生，最嚴重的就是罹患攝護腺癌。但現在有研究指出，攝護腺癌很有可能是性病所傳染的一種癌症，這篇研究刊登在BBC網站。

美國加利福尼亞大學 (University of California) 的研究團隊表示，團隊在實驗室裏做攝護腺細胞的實驗，實驗中找到了一種透過性行為而傳播的滴蟲病的病毒，而滴蟲病病毒是有助於癌細胞的生長的。也因此，才會有因為感染到滴蟲病病毒，而罹患了攝護腺癌這樣的推測。

其實早在2009年就有一個研究指出，根據統計，有四分之一的攝護腺癌患者，有感染了滴蟲病，而且這些患者更有可能都是晚期的攝護腺癌。另外，根據《美國國家科學院院刊》(PNAS)上的研究也提出：感染性病有可能讓男性罹患攝護腺癌的風險提高，雖然性病和攝護腺癌之間的關聯性並未得到直接的肯定。科學家們將會更致力於此方面的研究工作，以便讓民眾能對預防攝護腺癌有更多正確的知識。

鄭醫師補充:

由這項研究來看，單一性伴侶，避免紊亂的性關係，降低性病風險，也可能是男性的攝護腺癌預防的重要關鍵。

參考文獻:

• Olivia Twu,
• Daniele Dessí,
• Anh Vu,
• Frances Mercer,
• Grant C. Stevens,
• Natalia de Miguel,
• Paola Rappelli,
• Anna Rita Cocco,
• Robert T. Clubb,
• Pier Luigi Fiori,
• and Patricia J. Johnson

Trichomonas vaginalis homolog of macrophage migration inhibitory factor induces prostate cell growth, invasiveness, and inflammatory responses PNAS 2014 ; published ahead of print May 19, 2014, doi:10.1073/pnas.1321884111

http://www.pnas.org/content/early/2014/05/15/1321884111.abstract

【台灣醒報記者李昀澔綜合報導】綠茶「抗癌」的秘密，原來與抑制癌細胞的新陳代謝有關。美國洛杉磯生醫研究中心團隊日前發表於《代謝體學》期刊的研究指出，綠茶中富含抗氧化物質「兒茶素」，可透過抑制腫瘤內部的酵素作用，「阻撓」癌細胞利用葡萄糖等物質產生其生長所需的能量。

此研究也與我國衛院團隊日前發表於《美國國家科學院刊》、揭露癌症屬於代謝疾病的成果不謀而合。

綠茶已證實可預防或延緩癌症發生，但學界對其抗癌機制目前仍無定論；洛杉磯生醫研究中心團隊從文獻中發現，包括胰臟癌在內的多種癌細胞，都出現一種稱作「A型乳酸脫氫酶」的酵素大量增加的情形。乳酸脫氫酶主要透過將「丙酮酸」轉變為「乳酸」，以及氧化「煙醯胺腺嘌呤二核苷酸」等物質，參與癌細胞的代謝及產能，被認為與腫瘤的生長及擴散有關。

研究人員發現，一種稱為EGCG的兒茶素，可抑制人類胰臟癌細胞上乳酸脫氫酶的作用，包括癌細胞製造乳酸、胺基酸與脂肪酸，以及消耗葡萄糖等代謝功能都會因此下降，且EGCG干擾癌細胞代謝作用的「效果」直逼一種人造乳酸脫氫酶抑制劑「草氨酸鹽」。

研究人員認為，EGCG可望作為多存在於身體深層、不易診斷及治療的胰臟癌等腫瘤的預防性或阻止癌細胞擴散的用藥。

我國衛院及清大團隊日前發表的研究也指出，癌細胞很可能是正常細胞代謝功能「突變」所致；研究人員發現，一種與攝護腺癌及乳癌有關的致癌因子「JMJD5」，一旦與負責分解葡萄糖的酵素「PKM2」結合，會改變PKM2原本抑制腫瘤生長的功能，造成癌細胞大量代謝葡萄糖產生乳酸以獲取能量；而若能以JMJD5為「標靶」設計藥物「導正」癌細胞的代謝，或能藉此延緩腫瘤擴散，並減少副作用。

鄭醫師補充:

癌症屬於代謝失衡疾病，有愈來越多的研究證實，包含國內近日發表的研究也證實，可以透過代謝功能的改善，改變體質，讓癌症生長環境消失。這篇研究主要是提醒我們，綠茶中的抗氧化物質本身可以抑制腫瘤的酵素作用，阻止癌細胞利用葡萄糖來繼續生長。因此，平時多攝取高氧化物質的食物來源，對於癌症預防有其功效，建議大家多留意。

參考文獻:

Metabolic consequences of LDHA inhibition by epigallocatechin gallate and oxamate in MIA PaCa-2 pancreatic cancer cells

Qing-Yi Lu,Lifeng Zhang,Jennifer K. Yee,Vay-Liang W. Go,Wai-Nang Lee

DOI:10.1007/s11306-014-0672-8

http://link.springer.com/article/10.1007/s11306-014-0672-8

　記者翁順利／台南報導
　成醫精神部發現門診重度憂鬱症的「三高」異常，
33％出現代謝症候群，主因是睡眠及飲食失調，正運用成大研發的雲端系統智慧手表追蹤睡眠實況、監控飲食，以達輔佐療效。
　成醫一般精神科主任陳柏熹指出，近來臨床研究顯示重度憂鬱症及雙極性情感疾患（躁鬱症），罹患代謝症候群的風險較一般人高，精神科門診追蹤這類使用情緒穩定劑的血糖、血脂、體重與代謝症候群盛行率。　

蒐集100名患者，發現其中  13.7％高血糖、  36.8％三酸甘油脂過高、  53％高密度膽固醇過低、  61.0％腹部肥胖、  18.6％高血壓，共有
33％病患符合代謝症候群條件，與一般相比，病人血糖、血脂、體重異常比例都偏高。此外發現服藥後發胖的患者比沒發胖的療效較明顯，其中原本較瘦者的差異比原本較胖者突出，發胖後再服藥的療效變化則停滯，顯示體重控制相當重要。
　因此在接受藥物治療之雙極性情感疾患患者，應在治療前與開始服藥或換藥後測量其體重與 BMI值，並於每季例行性追蹤空腹血糖值、血脂濃度與血壓值。
　同時，患者普遍反映睡不好、吃不好，成醫要求落實「早睡早起」，撰寫睡眠、飲食日記於回診時交回。但定期及準確記錄瑣碎生活過程不容易，且大部分重症憂鬱症患者生活自理能力不穩定，更難以自我控管，最近運用成大電機學系教授王振興團隊開發的雲端健康促進系統，作為輔助工具。
　使用者佩戴健康紀錄器型的感應手表，隨時偵測人體狀態，如睡眠品質、消耗熱量、飲食控管等，經數據運算（翻身次數、睡眠時數、體溫、運動次數 )，將資料傳輸到雲端的行動健康網，資料庫統計分析後，由醫師提出減重、提升睡眠品質等對策。