（法新社東京30日電） 日本任天堂（Nintendo）針對即將推出的遊戲機發布健康警告，建議6歲以下兒童別玩，以免傷害眼睛。

任天堂表示，明年1月於東京附近的促銷活動期間，「我們只會提供2D遊戲給6歲以下兒童，因為長期持續觀看3D影像可能會對他們的眼睛有負面影響」。

新一代的DS遊戲機可以讓使用者透過特殊眼鏡玩3D遊戲，這款遊戲錯過耶誕假期的推出時間，不過2月26日將在日本發行，3月在美國、歐洲與澳洲推出。

任天堂1月8日起將在東京東邊的千葉舉行3天免費入場活動，在推出前讓玩家試玩這款新遊戲機。

總部設在京都的任天堂公司在網站上，向打算試玩3DS遊戲機的民眾發布警告。

任天堂指出，專家說，不只是任天堂的3DS，電影與電視上的3D影像，都可能會影響兒童視力發展。（譯者：中央社張曉雯）

自從去年一部3D電影大賣座，掀起3D的風潮，現在不僅電影要3D，連電玩也強調要3D，不過最近掌上型遊戲機的大廠在推出3D的新機型時，特別提出警告六歲以下兒童若長期持續看3D影像，可能會影響他們的視力發展，因此，不建議六歲以下的兒童接觸這類掌上型的3D遊戲機。所已有家長若想給小孩添購掌上型電玩，務必避開3D的機種。

其實觀看3D影片的可能後遺症，最多的就是動暈症（motion sickness，或稱暈動症)，這是當人眼所見到的運動與內耳朵平衡器官感覺到的運動不相符時，就會有眩暈、噁心、嘔吐、食慾減退等癥狀出現。嚴重者會嘔吐。相關資料請參閱：

 "Science's health concerns over 3D films - Phone News". PC Authority. 2010-04-20. http://www.pcauthority.com.au/News/172370,sciences-health-concerns-over-3d-films.aspx. Retrieved 2010-10-14.

許多人看了3D影片想睡，甚至情緒改變持續一段時間，可能也與動暈症有關，因為動暈症的相關症狀還包含倦怠感，有專家稱此為Sopite 症候群，Sopite是從拉丁文Sopire這個字來的，意思是躺下來休息或者去睡覺，相關資料可參考：

 Lawson, B. D., & Mead, A. M. (1998). The sopite syndrome revisited: Drowsiness and mood changes during real or apparent motion. Acta Astronautica, 43(3-6), 181-192.

除了眩暈發作，有些癲癇患者看了3D影片也會導致癲癇發作，過去國內有一些零星的病例報告，我在部落格也談過，有興趣的人可以參考：

http://tw.myblog.yahoo.com/delightdetox/article?mid=16830

不管如何，有癲癇或者眩暈症甚至是偏頭痛病史的人，看3D影片還是最好小心。小孩最好不要長期盯著螢幕看3D影像，否則日後一旦視力的負面影響浮出檯面，只會讓父母心疼與自責，提醒大家！